آنتوان وکیلی است که در نیویورک زندگی می‌کند. او در راه بازگشت به فرانسه برای مرحله نهایی یک مصاحبه کاری، خود را روی صندلی کنار دوست‌دختر سابقش، ژولی، می‌بیند. با وجود یک پرواز هفت ساعته پیش رو، آن‌ها مجبور خواهند شد با یکدیگر صحبت کنند.

هشت فیلم کوتاه که موضوع خیانت مردان را بررسی می‌کنند. فرد و گرگ، دو مردی که مدام خیانت می‌کنند، شبی را در شهر می‌گذرانند و بدون هیچ پشیمانی به کاری که در آن بهترین هستند می‌پردازند. این دو نفر نقش شخصیت‌های مختلفی را در موقعیت‌های گوناگون خارج از چارچوب زناشویی بازی می‌کنند که از رفتارهای جنسیت‌زده تا جنبه‌های تاریک‌تر شهوت را در بر می‌گیرد.